-
1 полный объём
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > полный объём
-
2 полный объём
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полный объём
-
3 полный объём
1) General subject: entirety2) Engineering: brimful capacity (тары), bulk volume (грузового отсека), total storage capacity (водохранилища с учётом мёртвого объёма)3) Construction: gross volume4) Economy: full volume5) Ecology: geometric capacity (водохранилища), storage (водохранилища), total capacity6) Science: total volume -
4 полный объём
adj1) eng. (памяти) Gesamtkapazität (des Speichers)2) auto. Gesamtraum, Gesamtvolumen3) road.wrk. Vollraum4) f.trade. voller Umfang -
5 полный объём
мGesamtvolumen (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > полный объём
-
6 полный объём
adjmetal. volume total -
7 полный объём
kokonaistilavuus -
8 полный объём бака-хранилища
полный объём бака-хранилища
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полный объём бака-хранилища
-
9 полный объём водохранилища
полный объём водохранилища
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полный объём водохранилища
-
10 полный объём рабочего цилиндра
объём м рабочего цилиндра, полный1. объём цилинра двигателя при достижении рабочим телом максимального объёма.2. ссумма объёмов пространства сжатия и рабочего объёма цилиндра двигателяРусско-немецкий словарь по энергетике > полный объём рабочего цилиндра
-
11 полный объём топки
объём м топки, полный суммарный объём топки, включая объёмы, занимаемые холодной воронкой и колосниковой решёткой в слоевой топкеFeuer(ungs)raum m, voller -
12 полный объём цилиндра
объём м цилиндра, полный сумма объёма пространства сжатия и рабочего объёма цилиндраZylindernhalt m, vollerРусско-немецкий словарь по энергетике > полный объём цилиндра
-
13 полный объём всех цилиндров двигателя
объём м всех цилиндров двигателя, полный сумма пространств сжатия и рабочих объёмов всех цилиндров двигателяРусско-немецкий словарь по энергетике > полный объём всех цилиндров двигателя
-
14 полный объём водохранилища с учётом мёртвого объёма
Engineering: total storage capacityУниверсальный русско-английский словарь > полный объём водохранилища с учётом мёртвого объёма
-
15 полный @объём скважины (при установлении циркуляции между затрубом и НКТ)
Karachaganak: bottom-up volume (Карачаганак, Rigless & WireLine)Универсальный русско-английский словарь > полный @объём скважины (при установлении циркуляции между затрубом и НКТ)
-
16 полный объём биомассы
Solar energy: total biomass volumeУниверсальный русско-английский словарь > полный объём биомассы
-
17 полный объём водохранилища
1) Construction: gross storage capacity, total storage, total storage capacity2) Ecology: geometric capacityУниверсальный русско-английский словарь > полный объём водохранилища
-
18 полный объём вознаграждения
Business: entire considerationУниверсальный русско-английский словарь > полный объём вознаграждения
-
19 полный объём корпуса
Naval: bulk displacement, bulk volumeУниверсальный русско-английский словарь > полный объём корпуса
-
20 полный объём лёгких
General subject: total lung capacityУниверсальный русско-английский словарь > полный объём лёгких
См. также в других словарях:
полный объём — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full size … Справочник технического переводчика
полный объём бака-хранилища — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total storage capacity … Справочник технического переводчика
полный объём водохранилища — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total storage capacity … Справочник технического переводчика
Объёмный звук — (от англ. Surround Sound «Сэраунд Саунд» «объёмный, окружающий, приходящий со всех сторон звук», вариант: пространственное звучание) воспроизведение многоканальных фонограмм через систему громкоговорителей, расположенных по… … Википедия
ОБЪЁМНЫЙ РЕЗОНАТОР — электромагнитный, обычно замкнутая полость с хорошо проводящими стенками, внутри к рой могут существовать свободные эл. магн. колебания. Наиболее распространены О. р. цилиндрич., сферич. и тороидальной формы. Период собственных колебаний T=2p/w… … Физическая энциклопедия
Полный иллюстрированный словарь эсперанто — Общий вид PIV издания 2002 года Полный иллюстрированный словарь эсперанто (эспер. Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto, PIV) наиболее объё … Википедия
Объёмный гидропривод — Одноковшовый экскаватор с объёмным гидравлическим приводом Объёмный гидропривод это гидропривод, в котором используются объёмные гидромашины … Википедия
Объёмное телевидение — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 ноября 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
полный — прил., употр. наиб. часто Морфология: полон, полна, полно, полны; полнее; нар. полно 1. Если какой либо предмет, предназначенный для того, чтобы помещать в него другие предметы или вещества, оказывается целиком занят, заполнен ими, то его… … Толковый словарь Дмитриева
Объём двигателя — 4 тактный цикл двигателя внутреннего сгорания Такты: 1.Всасывание горючей смеси. 2.Сжатие. 3.Рабочий ход. 4.Выхлоп. Двухтактный цикл. Такты: 1. При движении поршня вверх сжатие топливной смеси в текущем цикле и всасывание смеси для следующего… … Википедия
полный — I. ПОЛНЫЙ ая, ое; полон и (устар.) полн, полна, о и о; полнее; полнейший. 1. (чего, чем). Наполненный доверху, занятый целиком. П ая сумка. П ая мерка. Налить полную тарелку супа. П ая корзина ягод. П ые вёдра брусники. П. до краёв. Озеро, п ое… … Энциклопедический словарь